“I met a girl under full-bloomed cherry blossoms, and my fate has begun to change.”
(Dưới tán anh đào nở rộ mùa xuân năm ấy, tôi đã gặp em, cô gái khiến số phận tôi thay đổi.)
Thêm một phim nữa do tớ dịch :3
Chúc mọi người xem phim vui vẻ :3 Và đừng quên chuẩn bị khăn giấy trước khi xem phim~ ❤
Hanayuki
(Vietsub – Movie) Tháng tư là lời nói dối của em THÔNG TIN PHIM: Movie: Your Lie in April Romaji: Shigatsu wa Kimi no Uso Tên phim: 四月は君の嘘 Đạo diễn: Takehiko Shinjo Kịch bản: Naoshi Arakawa (manga), Yukari Tatsui Sản xuất: Juichi Uehara, Kasumi Yao Quay phim: Mitsuru Komiyama Công chiếu: September 10, 2016 Thời […]
Bây h rate bn =)))))
LikeLike
Tăng điểm kha khá r =))) Tại thấy diễn xuất ok, điểm trừ lớn nhất vẫn là màu phim và nhạc phim T^T
LikeLike
Kento diễn đỡ hơn à?
LikeLike
Ừa ~ Phim này diễn xuất tiến bộ :3
LikeLike
Xem thử đi :3 Dù vẫn bực mình vì quá ít độc thoại nội tâm và có nhiều cảnh k biết ở đâu rơi xuống, nhưng mà nhìn chung là phim khá thành công r~
LikeLike
Với từ cách phim độc lập.
LikeLike
Rate tầm 7-7.5/10 với tư cách phim độc lập~
LikeLike
Bạn thuộc trong nhóm Cloud Subtitles phải ko?
LikeLiked by 1 person
Ừa đúng r bạn, mình ở cả 2 nhóm~
LikeLiked by 1 person
Mình có gửi logo mới qua FB của Cloud Subtitles rồi đó! Cứ sử dụng thoải mái + Watermark mới cho mấy clip vietsub sau này (Nếu muốn chỉnh sửa thì cứ tự nhiên)
LikeLiked by 1 person
Oà cảm ơn bạn nha :3 Bạn chắc giỏi thiết kế đồ hoạ lắm nhỉ 😮
LikeLiked by 1 person
Mình gửi qua mess rồi. Trong file ass cho watermark thì bạn cần phải tải 2 font là Waterlily Amatic Small Caps Bold
LikeLiked by 1 person
Ủa lộn. Waterlily *và* Amatic Small Caps Bold.
LikeLiked by 1 person
Mình chỉ là dân nghiệp dư thôi :v Mình làm ngẫu hứng :v
LikeLiked by 1 person
Hình ava trên page FB đc bạn kia đổi r đó bạn :>
LikeLiked by 1 person